Chez Nous Chez Vous en quarantine

Chez Nous Chez Vous En Quarantaine

We would like to let you all know we are offering all our workshops from our project Chez Nous Chez Vous and Troc-Cadeaux, on line (hopefully when people click on CNCV or TC, they can go into the project’s information you already posted in the website).

We will be reopening soon, and we will maintain social distancing and preventive measures as dictated by health organizations. Some surprises coming our way, so, do come by and peek through our windows – walking and breathing fresh air is good for everyone!

Nous aimerions vous faire savoir que nous proposons tous les ateliers de notre projet Chez Nous Chez Vous et Troc-Cadeaux, en ligne (nous espérons que lorsque les gens cliqueront sur CNCV ou TC, ils pourront aller dans les informations du projet que vous avez déjà publiées sur le site web).

Nous allons bientôt rouvrir, et nous maintiendrons les mesures d’éloignement social et de prévention dictées par les organismes de santé. Quelques surprises nous attendent, alors venez jeter un coup d’œil par nos fenêtres – marcher et respirer de l’air frais, c’est bon pour tout le monde!

Share: